Bubbles do przetłumaczenia z BfA

Dodatek odpowiedzialny za spolszczenie wypowiedzi NPC (dymki)
Awatar użytkownika
Borygo
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 409
Lokalizacja: Świnoujście
Frakcja: Horda
Rasa: Tauren
Klasa: Paladyn

Bubbles do przetłumaczenia z BfA

Post autor: Borygo » 14 sie 2018, 8:21

W tym topiku będę zamieszczał brakujące dymki, które znalazłem podczas lvlowania.

Jeszcze brak

Awatar użytkownika
Shaula
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 130
Frakcja: Horda
Rasa: Ork
Klasa: Łowca

Re: Bubbles do przetluamczenia z BfA

Post autor: Shaula » 14 sie 2018, 10:14

My już na bieżąco uzupełniamy. Fajnie by było, gdyby co dzień robić update addonów.
All Of This Has Happened Before And Will Happen Again.

Awatar użytkownika
Borygo
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 409
Lokalizacja: Świnoujście
Frakcja: Horda
Rasa: Tauren
Klasa: Paladyn

Re: Bubbles do przetluamczenia z BfA

Post autor: Borygo » 14 sie 2018, 13:41

Nazwy postaci których dodałem dymki:

Abrasive Reconfigulator 8000
Ashvane Prospector
Ashvane Enforcer
Ashvane Overseer
Ashvane Enforcer
Ashvane Cannoneer
Ashvane Deckhand
Ban'zal
Beastcaller Mat'talor
Captain Ara
Captain Ara
Captain Ghun'tha
Captain Rez'okun
Captain Zhonga
Captain Ara
Captured Vulpera
Centurion Kaga Warmstone
Coxswain Growna
Coxswain Growna
Dockmaster Cobo
Expedition Leader Augustus
Faithless Skycaller
Faithless Warden
First Mate Jamboya
First Mate Kiffa
First Mate Jamboya
Frightened Peon
General Jakra'zet
Goldslave
Gozda'kun the Slaver
Gunner Zol'jabu
Gunner Erikson
Hana'shi
High Warlord Cromush
Junji
Kidnapped Mind Slave
Lazy Tzushu
Lookout Ronaku
Master Gunner Nahkek
Merd Archfeld
Nathanos Blightcaller
Navigator Vocawa
Nerin Solvis
Norah
Oggo the Peddler
Quartermaster Tasunya
Redrock Laborer
Rexxar
Rhan'ka
Rhan'ka
Sacker Bhatgo
Sandfury Mindthief
Sanya Wraithschilde
Shady Deckhand
Storm's Wake Man-at-Arms
Storm's Wake Tidesage
Storm's Wake Man-at-Arms
Storm's Wake Footman
Taz'raka the Traitor
Thunka
Toe-Taker Jakko
Trade Prince Gallywix
Unknown
Useless Krak
Vision of Pirate-King
Vivi
Vorrik
Warguard Rakera
Wavesinger De'zan
Witchdoctor Yoksa
Zalnon'mak
Zandalari Exile
Zuk'su

natis
Knight-Lieutenant | Blood Guard
Knight-Lieutenant | Blood Guard
Posty: 108
Frakcja: Horda
Rasa: Ork
Klasa: Łowca
BattleTag: Natis#2655

Re: Bubbles do przetluamczenia z BfA

Post autor: natis » 14 sie 2018, 14:27

Tak sobie pomyślałem czy @platine nie mógłby z edytować platformy do dodawania dymków żeby w osobnym oknie czy gdzieś później zwracała same nazwy postaci których dymki zostały dodane, trochę ułatwiłoby to ich wyodrębnienie oraz możnaby je od razu później wrzucić w zakładkę bfa

Awatar użytkownika
Borygo
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 409
Lokalizacja: Świnoujście
Frakcja: Horda
Rasa: Tauren
Klasa: Paladyn

Re: Bubbles do przetluamczenia z BfA

Post autor: Borygo » 15 sie 2018, 7:41

I kolejne postacie których dograłem dymki:

Acolyte Mali
Akakakoo
Akru
Angry Spirit
Apprentice Beastcaller
Atal'Shadra Bloodletter
Atal'zul Assassin
Atal'zul Executioner
Atal'zul Fatesinger
Atal'zul Gotaka
Atal'zul Zealot
Batu
Beastlord L'kala
Bently Greaseflare
Boatswain Taryn
Boatswain Taryn
Brewer Goshi
Bwonsamdi
Captain Grez'ko
Captain Owings
Captain Rez'okun
Captain Rhenik
Chronicler To'kini
Crimson Cultist
Crosh
Da White Shark
Da'kani Highbrow
Da'kani Pugilist
Dark Chronicler
Dark Iron Earthbreaker
Dark Iron Grenadier
Darkweaver Ji'tan
Deyon
Direhorn Hatchling
Direhorn Juvenile
Disciple of Zul
Doomsayer Volkini
Dregada
First Mate Owings
Frostfencer Seraphi
Gonk
Habutu
Headhunter Jo
Hemet Nesingwary
Hexlord Raal
Jambani Chosen
Jamil Abul'housin
Jao
Jol the Ancient
Kao
Kaza'jin the Wavebinder
Kazoa
King Da'ka
King Rastakhan
Kraal Master B'khor
Lei
Loa
Loa Speaker Zako
Loyalist Sailor
M'oa
Masa Tashi
Molten Vordo
Navigator Swink
Nazeshi Overseer
Nazeshi Tempest
Pa'ku
Quartermaster Garza
Quartermaster Killian
Rastakhan's Might Mutineer
Rastari Defender
Rauloo the Hardened
Rezan
Rezani Handler
Rokor
Rokor
Sandfury Thug
Sethrak Invader
Sethrak Skycaller
Shadow Hunter Ty'jin
Shadra Betrayer
Shaz'ki
Sli'thrus
Snitch
Soulrender Gao'tan
Spirit of Vilnak'dor
Squallshaper Auran
Squallshaper Bryson
Squeal
Street Scamp
Subjugator Zheng
Taz'anga
Tidemistress Nazesh
Tina Fun
Trader Alexxi Cruzpot
Tsunga
Urgl the Blind
Vengeful Ancestor
Vilnak'dor
Vilnak'dor
Vol'jamba
Wardruid Loti
Warlord Kao
Warlord Xiar
Wavemaster Lanfa
Wild Pterrorchick
Windcaller Ula'jan
Yazma
Zeb'ahari Beastkeeper
Zeb'ahari Fishermon
Zeb'ahari Mender
Zeb'ahari Villager
Zolani
Zul the Prophet
Zulian Inqusitor
Zuvembi Brewer Zekal

Awatar użytkownika
Borygo
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 409
Lokalizacja: Świnoujście
Frakcja: Horda
Rasa: Tauren
Klasa: Paladyn

Re: Bubbles do przetluamczenia z BfA

Post autor: Borygo » 16 sie 2018, 10:50

Kolejna dawko dymków od NPC, dziś wypowiedzieli się nastepujący:


7th Legion Infiltrator
Abby Lewis
Adderis
Addled Thug
Aeruginosa
Amaeas Starbough
Ashvane Deckhand
Ashvane Enforcer
Ashvane Jailer
Ashvane Marine
Ashvane Overseer
Ashvane Quartermaster
Ashvane Spotter
Aspix
Azerokk
Bilge Rat Looter
Bilge Rat Seaspeaker
Blacktooth Arsonist
Bladeguard Kaja
Bleak Hills Miner
Borygos
Briarback Boarmaster
Bridgeport Guard
Bwonsamdi
Captain Amalia Stone
Collector Kojo
Company Enforcer
Company Watchman
Corrupted Spirit
Coven Diviner
Coven Hexcaller
Coven Thornshaper
Cutwater Striker
Despondent Scallywag
Dreadcoil Seeker
Elder Leaxa
Elder Leaxa
Empowered Worshipper
Escaped Convict
Executive Chef Daniel
Faceless Corruptor
Fettered Spirit
Foreman Cogbutton
Foundry Worker
Gorak Tul
Heartsbane Runeweaver
Heartsbane Sister
Heartsbane Soulcharmer
Heartsbane Vinetwister
Hekko Quickcast
Hex Priest Haraka
Hexlord Raal
Hexlord Raal
Hexthralled Crossbowman
Hexthralled Falconer
Hexthralled Halberdier
Hexthralled Lieutenant
Hexthralled Soldier
Hired Assassin
Horde Hostage
Idej the Wise
Inaire
Inquisitor Mace
Inquisitor Yorrick
Irontide Raider
Irontide Slaver
Irontide Thug
Jes Howlis
John
Kiro
Knight Captain Valyri
Lady Waycrest
Lilian Voss
Loa Speaker Chel'ra
Loa Speaker Zako
Longfang
Lord Waycrest
Lucille Waycrest
Magni Bronzebeard
Marked Sister
Matron Alma
Mech Jockey
Mogul Razdunk
Nathanos Blightcaller
Olaf Blightbearer
Overseer Korgus
Priestess Alun'za
Princess Talanji
Priscilla Ashvane
Prostabs
Raal the Gluttonous
Reez Grimelock
Rezan
Rokhan
Roughneck Goon
Roughneck Logger
Rowdy Reveler
Runic Disciple
Runic Disciple
Scout Skrasniss
Scrollsage Nola
Sentinel Shadowblade
Sethrak Scout
Shady Deckhand
Sister Briar
Sister Malady
Sister Solena
Skithis the Infused
Soulbound Goliath
Sporecaller Zancha
Taskmaster Askari
Thistle Acolyte
Troll Scavenger
Vilescale Fathom
Vilescale Fathom Hunter
Vilescale Guardian
Vilescale Sorceress
Vinessaa
Wanda
Wardruid Loti
Wayne the Ancestral
Yazma
Za'amar the Queen's Blade

Awatar użytkownika
Platine
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 333

Re: Bubbles do przetluamczenia z BfA

Post autor: Platine » 16 sie 2018, 17:07

natis pisze:
14 sie 2018, 14:27
Tak sobie pomyślałem czy @platine nie mógłby z edytować platformy do dodawania dymków żeby w osobnym oknie czy gdzieś później zwracała same nazwy postaci których dymki zostały dodane, trochę ułatwiłoby to ich wyodrębnienie oraz możnaby je od razu później wrzucić w zakładkę bfa
Czemu zakładasz, że dodawane nowe dymki pochodzą z BfA?
A jak ktoś gra w Cataclysmie i dodaje dymnki to co wtedy...?

natis
Knight-Lieutenant | Blood Guard
Knight-Lieutenant | Blood Guard
Posty: 108
Frakcja: Horda
Rasa: Ork
Klasa: Łowca
BattleTag: Natis#2655

Re: Bubbles do przetluamczenia z BfA

Post autor: natis » 16 sie 2018, 17:41

Platine pisze:
16 sie 2018, 17:07
natis pisze:
14 sie 2018, 14:27
Tak sobie pomyślałem czy @platine nie mógłby z edytować platformy do dodawania dymków żeby w osobnym oknie czy gdzieś później zwracała same nazwy postaci których dymki zostały dodane, trochę ułatwiłoby to ich wyodrębnienie oraz możnaby je od razu później wrzucić w zakładkę bfa
Czemu zakładasz, że dodawane nowe dymki pochodzą z BfA?
A jak ktoś gra w Cataclysmie i dodaje dymnki to co wtedy...?
Chodziło mi właśnie tylko o osoby, które grają aktualnie w BFA i wrzucają dymki do bazy. Nie chodziło mi o to żeby od razu je przypisywać do BFA tylko żeby mieć samą listę nazw NPC którą się dodało, żeby łatwiej wkleić później to w ten temat

Awatar użytkownika
Platine
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 333

Re: Bubbles do przetluamczenia z BfA

Post autor: Platine » 16 sie 2018, 21:20

A to da się zrobić.
Jak doda coś do bazy, to na końcu napisze nazwy tych NPC.

natis
Knight-Lieutenant | Blood Guard
Knight-Lieutenant | Blood Guard
Posty: 108
Frakcja: Horda
Rasa: Ork
Klasa: Łowca
BattleTag: Natis#2655

Re: Bubbles do przetluamczenia z BfA

Post autor: natis » 16 sie 2018, 23:58

Platine pisze:
16 sie 2018, 21:20
A to da się zrobić.
Jak doda coś do bazy, to na końcu napisze nazwy tych NPC.
no to super, dziękować :D

ODPOWIEDZ