Book 3.3.5

Dodatek odpowiedzialny za spolszczenie książek
Awatar użytkownika
Buber777
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 234
Lokalizacja: Oslo
Frakcja: Przymierze
Rasa: Człowiek
Klasa: Warrior

Book 3.3.5

Post autor: Buber777 » 29 kwie 2018, 9:36

@Ysska kiedyś odgrażała się, że ma przetłumaczone książki i listy do wersji przed kataklizmem, czy jest jakiś sposób żeby dowiedzieć się czy to nadal aktualne?

ysska
Posty: 2

Re: Book 3.3.5

Post autor: ysska » 16 maja 2018, 18:40

Jest aktualne, tzn. jest w moim posiadaniu. Raczej nie mam 100% wszystkiego, ale z 95%? Przy czym obecnie w addonie nie ma ich oryginalnych wersji (przejrzałam całość) - z podstawki zostały te historyczne ("Old Gods and Ordering of Azeroth" itd.), historie trolli ("Twin Empires" itd.) i mity taurenów ("Mists of Dawn") plus może parę opisów z pomników. Ktoś już to przetłumaczył.

A powinny być jeszcze rzeczy w rodzaju:
http://wowwiki.wikia.com/wiki/Lorgalis_Manuscript
http://wowwiki.wikia.com/wiki/Verdant_Sigil
itd. itp.

Awatar użytkownika
Buber777
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 234
Lokalizacja: Oslo
Frakcja: Przymierze
Rasa: Człowiek
Klasa: Warrior

Re: Book 3.3.5

Post autor: Buber777 » 24 lip 2018, 15:47

@Platine, już gdzieś pisałem , ale nie mogę znalezć, dużo roboty z dostosowaniem addonu pod 3.3.5 ?
I jak uzupełnić taką bazę ?
@Ysska , a można to w jakiś sposób od Ciebie wyciągnąć ? :)

Awatar użytkownika
Platine
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 332

Re: Book 3.3.5

Post autor: Platine » 25 lip 2018, 18:36

Buber777 pisze:
24 lip 2018, 15:47
@Platine, już gdzieś pisałem , ale nie mogę znalezć, dużo roboty z dostosowaniem addonu pod 3.3.5 ?
I jak uzupełnić taką bazę ?
Wysłałem ci na maila instalkę pod wersję 3.3.5 (do testów).
Natomiast z uzupełnieniem bazy danymi napotkanymi w grze jest problem polegający na tym,
iż nie potrafię z motoru gry wydobyć ID książki - a dokładnie jest to ID obiektu w grze.
Jak by to był normalny item w ekwipunku, to nie ma problemu, ale książki leżą na stołach i nie można je podnieść. Mamy z gry jedynie informację o tytule tej książki (i na tej podstawie szukam tłumaczenia) i aktualnej stronie danej książki. A bez nr ID nie podejmuję się nawet zapisu tego co widać na ekranie.

Awatar użytkownika
Buber777
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 234
Lokalizacja: Oslo
Frakcja: Przymierze
Rasa: Człowiek
Klasa: Warrior

Re: Book 3.3.5

Post autor: Buber777 » 26 lip 2018, 9:37

Super.
Mnie w zasadzie bardziej interesują item questy , czyli listy , pisma i dzienniki otrzymywane przy questach, które go uzupełniają. One też działają na takiej zasadzie ?
Oczywiście książki tez poczytam :)
Jak będziesz miał czas i chęci to może zrobiłbyś tez odpowiedniki plików instalacyjnych do dymków , spelli i ui. Do testów :)

Awatar użytkownika
Platine
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 332

Re: Book 3.3.5

Post autor: Platine » 26 lip 2018, 14:15

Te itemki otrzymywane przy questach, to zupełnie innego rodzaju rzeczy, masz je w plekacu, możesz sobie otworzyć i poczytać. Tylko że tych pism nie braliśmy wcześniej pod uwagę. Nawet tego nie próbowałem obsłużyć, bo nie wiem gdzie szybko znaleźć taki item do testów.

Awatar użytkownika
Buber777
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 234
Lokalizacja: Oslo
Frakcja: Przymierze
Rasa: Człowiek
Klasa: Warrior

Re: Book 3.3.5

Post autor: Buber777 » 26 lip 2018, 15:04

Pisząc kiedyś o tłumaczeniu ksiązek miałem na myśli własnie tłumaczenie tych item questów. Bo szczerze to mało kto chyba te faktyczne książki czyta. No chyba ,że się mylę. Ja sam rzadko je czytam w grach rpg .
Tu masz item z 7.3.5 , jak masz czas to dojdziesz do niego w 15 min. po rozpoczęciu Przymierza. Na hordzie się nie znam.
W 3.3.5 a był by item już w drugim quescie , ale tu jest trochę inaczej.
http://www.wowhead.com/quest=54/report-to-goldshire

Awatar użytkownika
Platine
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 332

Re: Book 3.3.5

Post autor: Platine » 27 lip 2018, 19:03

Mam dobre wieści.
Listy i pisma z plecaka otwierają się do czytania w tym samym oknie co książki w bibliotece.
Możemy więc użyć tego samego dodatku Books do obsługi tych itemków.

Zrobiłem zmiany w dodatku, i zapisuje już sobie napotkane, nieprzetłumaczone listy itp.

Instalka do wersji 3.3.5:
http://panel.wowpopolsku.pl/files/WoWpo ... -07-27.zip

Awatar użytkownika
Buber777
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 234
Lokalizacja: Oslo
Frakcja: Przymierze
Rasa: Człowiek
Klasa: Warrior

Re: Book 3.3.5

Post autor: Buber777 » 27 lip 2018, 19:17

Już od dawna powinieneś zmienić nick na Platine the Great :)

A gdzie te nieprzetłumaczone pisma zapisuje , bo nie mogę znależć ?

Awatar użytkownika
Buber777
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 234
Lokalizacja: Oslo
Frakcja: Przymierze
Rasa: Człowiek
Klasa: Warrior

Re: Book 3.3.5

Post autor: Buber777 » 28 lip 2018, 16:38

Ok, już znalazłem, ale nic nie zapisało w tym pliku, mimo ze kilka pism pobrałem.

ODPOWIEDZ