Problemy z addonem

Dodatek odpowiedzialny za spolszczenie questów (misji)
Awatar użytkownika
Kalinkus
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 190
Frakcja: Przymierze
Rasa: Człowiek
Klasa: Paladyn
BattleTag: Kalinkus#2587
Kontakt:

Re: Problemy z addonem

Post autor: Kalinkus » 22 lut 2018, 11:40

ok
Gloria Victis

Awatar użytkownika
Kalinkus
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 190
Frakcja: Przymierze
Rasa: Człowiek
Klasa: Paladyn
BattleTag: Kalinkus#2587
Kontakt:

Re: Problemy z addonem

Post autor: Kalinkus » 28 lut 2018, 9:50

sprawdz bo już wprowadzili wersja Storyline v2.0.8
Gloria Victis

VoldemortH
Posty: 4
Frakcja: Horda
Rasa: Tauren
Klasa: Druid

Re: Zadania do przetluamczenia z BfA

Post autor: VoldemortH » 15 sie 2018, 1:15

Witam, czy nowe cutscenki są możliwe również do tłumaczenia? czy to już zbyt skomplikowane by wgrać w plik gry?
I jeśli chodzi o traity do naszyjnika też damy rade to wdrożyć :)?

Awatar użytkownika
Borygo
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 431
Lokalizacja: Świnoujście
Frakcja: Horda
Rasa: Tauren
Klasa: Paladyn

Re: Zadania do przetluamczenia z BfA

Post autor: Borygo » 15 sie 2018, 7:00

VoldemortH pisze:
15 sie 2018, 1:15
Witam, czy nowe cutscenki są możliwe również do tłumaczenia? czy to już zbyt skomplikowane by wgrać w plik gry?
I jeśli chodzi o traity do naszyjnika też damy rade to wdrożyć :)?

Cześć,
tamten topik jest tylko do zamieszczania jakie zadania są do przetłumaczenia, proszę nie robić offtopów.

Co do cutscenek to tylko Platine wie i mógł by się na ten temat z wypowiedzieć, chodź pewnie do zrobienia jeśli odnalazło by się ścieżkę dostępu.

A jeśli chodzi o tłumaczenie nowych traitów z naszyjnika, to addon od spelli był by do tego idealny, niestety na razie czeka na odkurzenie i może to trochę potrwać.

Awatar użytkownika
Platine
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 344

Re: Zadania do przetluamczenia z BfA

Post autor: Platine » 15 sie 2018, 12:50

VoldemortH pisze:
15 sie 2018, 1:15
Witam, czy nowe cutscenki są możliwe również do tłumaczenia? czy to już zbyt skomplikowane by wgrać w plik gry?
Zupełnie nie wiem o czym piszesz. Może dlatego, że nie gram w Wow'a.
Musiałbyś mi to dokładnie przedstawić, jak 5-cio letniemu dziecku.
I gdzie to mógłbym namierzyć uruchamiając grę.

natis
Knight-Lieutenant | Blood Guard
Knight-Lieutenant | Blood Guard
Posty: 117
Frakcja: Horda
Rasa: Ork
Klasa: Łowca
BattleTag: Natis#2655

Re: Zadania do przetluamczenia z BfA

Post autor: natis » 15 sie 2018, 14:08

Platine pisze:
15 sie 2018, 12:50
VoldemortH pisze:
15 sie 2018, 1:15
Witam, czy nowe cutscenki są możliwe również do tłumaczenia? czy to już zbyt skomplikowane by wgrać w plik gry?
Zupełnie nie wiem o czym piszesz. Może dlatego, że nie gram w Wow'a.
Musiałbyś mi to dokładnie przedstawić, jak 5-cio letniemu dziecku.
I gdzie to mógłbym namierzyć uruchamiając grę.
Chodzi mu o tłumaczenie napisów które można włączyć w opcjach gry, które to z kolei pojawiają się podczas krótkich filmików, przerywników w grze. przykład poniżej:
https://www.youtube.com/watch?v=yhfvc2kxX1g

Jak namierzyć to w grze, hmm... jak masz jakąś postać na max lvl (nie wiem czy nie grasz teraz w wowa czy w ogóle) to taki cinematic można uruchomić w Dalaranie u NPC który znajduje się w głównej siedzibie Kadghara, tam mozna uruchomic cinematici o historii ilidari oraz samego khadgara. Jeśli nie posiadasz takiej możliwości to tutaj @Borygo może będzie wstanie pomóc jeśli się znacie osobiście (tak wnioskuję) i udostępni Ci konto z postacią która będzie mogła takowy filmik uruchomić w grze

VoldemortH
Posty: 4
Frakcja: Horda
Rasa: Tauren
Klasa: Druid

Re: Problemy z addonem

Post autor: VoldemortH » 15 sie 2018, 18:05

https://youtu.be/eTxbeNe9ha4
Chodzi mi o tego typu cutscenki czy udałoby się dodać w to polskie napisy.
I przepraszam za offtop, pozdrawiam

Awatar użytkownika
Platine
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 344

Re: Problemy z addonem

Post autor: Platine » 15 sie 2018, 20:14

Już przerabialiśmy ten temat.
Dodanie czegokolwiek podczas wyświetlania filmików w grze jest traktowane jako modyfikacja plików gry i karane jest permanentnym banem takiego addonu.
Spotkało to już dodatek Voice Acted Quests...

Awatar użytkownika
Gary
Administrator
Administrator
Posty: 161
Frakcja: Przymierze
Rasa: Człowiek
Klasa: Paladyn
BattleTag: Gary#2402

Re: Problemy z addonem

Post autor: Gary » 15 sie 2018, 21:41

Platine pisze:
15 sie 2018, 20:14
Już przerabialiśmy ten temat.
Dodanie czegokolwiek podczas wyświetlania filmików w grze jest traktowane jako modyfikacja plików gry i karane jest permanentnym banem takiego addonu.
Spotkało to już dodatek Voice Acted Quests...
Potwierdzam, potwierdzeniem (ehh moja hipokryzja):
Does Blizzard Entertainment® allow or support other Battle.net® like or emulation servers? Can I host one of these rogue servers?

No. Except as set forth in the next paragraph, Blizzard Entertainment® does not support or condone network play of its games anywhere but Battle.net®. Specifically, you may not host or provide matchmaking services for any of our games or emulate or redirect the communication protocols used by Blizzard Entertainment® in the network feature of its games, through protocol emulation, tunneling, modifying or adding components to the game(s), use of a utility program or any other techniques now known or hereafter developed, for any purpose including, but not limited to network play over the Internet, network play utilizing commercial or non-commercial gaming networks or as part of content aggregation networks without the prior written consent of Blizzard Entertainment®.

natis
Knight-Lieutenant | Blood Guard
Knight-Lieutenant | Blood Guard
Posty: 117
Frakcja: Horda
Rasa: Ork
Klasa: Łowca
BattleTag: Natis#2655

Re: Problemy z addonem

Post autor: natis » 15 sie 2018, 21:50

a nie można by tego obejść np. dodając po prostu ramkę z tekstem tak jakby na ekran podczas wyświetlania cinematica, taką jakby dodatkową grafikę która by się wyświetlała z tymi napisami i tylko wcześniej po odmierzać czasy ich wyświetlania w danym momencie/fragmencie filmiku. Czy to też nie wchodzi w grę? ;p

ODPOWIEDZ