i dodatek QUESTS działa od razu bez żadnego problemu.

Natomiast dodatek BUBBLES jeśli jest uruchomiony sam (bez QUESTS), to działa prawidłowo.
Natomiast razem z dodatkiem QUESTS nie wyświetla tłumaczeń.

I znalazłem błąd - oba dodatku QUESTS i BUBBLES używają zmiennej o takiej samej nazwie "player_class", ale w BUBBLES zmienna ta nie została zadeklarowana jako zmienna lokalna. I dlatego w BUBBLES dodatek próbował odczytać tę zmienną z dodatku QUESTS, a że nie mógł, to powodował błąd w linii 153.
Błąd naprawiony w najnowszej aktualizacji 4.04 (wersja CATACLYSM).