Zadania do przetłumaczenia z BfA

Dodatek odpowiedzialny za spolszczenie questów (misji)
Awatar użytkownika
Orina
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 205
Lokalizacja: Świnoujście
Frakcja: Horda
Klasa: Kapłan

Re: Zadania do przetłumaczenia z BfA

Post autor: Orina » 17 wrz 2018, 10:51

53100
51485
53502
El Psy Congroo

Awatar użytkownika
Borygo
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 491
Lokalizacja: Świnoujście
Frakcja: Horda
Rasa: Tauren
Klasa: Paladyn

Re: Zadania do przetłumaczenia z BfA

Post autor: Borygo » 21 wrz 2018, 12:33

50944
53038
50943
50397
50942
50940

natis
Knight-Captain | Legionnaire
Knight-Captain | Legionnaire
Posty: 144
Frakcja: Horda
Rasa: Ork
Klasa: Łowca
BattleTag: Natis#2655

Re: Zadania do przetłumaczenia z BfA

Post autor: natis » 22 wrz 2018, 18:36

52952
53121
52359
52350
53038

Awatar użytkownika
Erdzio
Tłumacze
Tłumacze
Posty: 44
Frakcja: Horda
Rasa: Worgen
BattleTag: Erdzio#2624

Re: Zadania do przetłumaczenia z BfA

Post autor: Erdzio » 22 wrz 2018, 20:29

Borygo pisze:
13 wrz 2018, 10:27
To jeszcze podrzucę id od kampami Dark Iron Dwarves :P

51813
53351
53342
51474
53566
Zrobione i oddane do sprawdzenia :D.
Nie samymi questami worgen żyje, dymki też trzeba tłumaczyć.

Awatar użytkownika
Erdzio
Tłumacze
Tłumacze
Posty: 44
Frakcja: Horda
Rasa: Worgen
BattleTag: Erdzio#2624

Re: Zadania do przetłumaczenia z BfA

Post autor: Erdzio » 22 wrz 2018, 20:46

Orina pisze:
17 wrz 2018, 10:51
53100
51485
53502
53100 oddany do sprawdzenia, 2 pozostałych nie ma w bazie
Nie samymi questami worgen żyje, dymki też trzeba tłumaczyć.

Awatar użytkownika
Borygo
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 491
Lokalizacja: Świnoujście
Frakcja: Horda
Rasa: Tauren
Klasa: Paladyn

Re: Zadania do przetłumaczenia z BfA

Post autor: Borygo » 22 wrz 2018, 20:59

Erdzio pisze:
22 wrz 2018, 20:46
...2 pozostałych nie ma w bazie
Już dodałem do bazy te zadania:

51485
53502

ps. dzięki za tłumaczenie tego

Awatar użytkownika
Erdzio
Tłumacze
Tłumacze
Posty: 44
Frakcja: Horda
Rasa: Worgen
BattleTag: Erdzio#2624

Re: Zadania do przetłumaczenia z BfA

Post autor: Erdzio » 22 wrz 2018, 22:35

Orina pisze:
17 wrz 2018, 10:51
53100
51485
53502
Borygo pisze:
21 wrz 2018, 12:33
50944
53038
50943
50397
50942
50940
Przetłumaczone, oprócz 50943-ktoś zostawił work-in-progress. A'propos, kilka książek ciągle jest zajętych, a jest w nich po kilka zdań (np. ID=748). Chyba porzucone projekty, a strasznie rażą w oczy - może ktoś coś z nimi zrobić?
natis pisze:
22 wrz 2018, 18:36
52952
53121
52359
52350
53038
Pierwszy przetłumaczony przez kogoś innego, ostatni w poczekalni. Trzech pozostałych nie ma w bazie.
Borygo pisze:
22 wrz 2018, 20:59

ps. dzięki za tłumaczenie tego
Nudzę się, ciągle czekam na wyniki konkursu :D
Nie samymi questami worgen żyje, dymki też trzeba tłumaczyć.

Awatar użytkownika
Borygo
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 491
Lokalizacja: Świnoujście
Frakcja: Horda
Rasa: Tauren
Klasa: Paladyn

Re: Zadania do przetłumaczenia z BfA

Post autor: Borygo » 23 wrz 2018, 6:28

Dodane do bazy:
53121
52359
52350

natis
Knight-Captain | Legionnaire
Knight-Captain | Legionnaire
Posty: 144
Frakcja: Horda
Rasa: Ork
Klasa: Łowca
BattleTag: Natis#2655

Re: Zadania do przetłumaczenia z BfA

Post autor: natis » 23 wrz 2018, 12:55

[/quote]
Nudzę się, ciągle czekam na wyniki konkursu :D
[/quote]

Jak Ci się nudzi to możesz przetłumaczyć Klasową Kampanię Huntera z Legionu ;P (37 zadań :D)

Awatar użytkownika
Erdzio
Tłumacze
Tłumacze
Posty: 44
Frakcja: Horda
Rasa: Worgen
BattleTag: Erdzio#2624

Re: Zadania do przetłumaczenia z BfA

Post autor: Erdzio » 23 wrz 2018, 13:26

Borygo pisze:
23 wrz 2018, 6:28
Dodane do bazy:
53121
52359
52350
Przetłumaczone
natis pisze:
23 wrz 2018, 12:55

Jak Ci się nudzi to możesz przetłumaczyć Klasową Kampanię Huntera z Legionu ;P (37 zadań :D)
Miałem tłumaczyć dymki Illidana, ale chyba się skuszę :P
Nie samymi questami worgen żyje, dymki też trzeba tłumaczyć.

ODPOWIEDZ