Bubbles do przetłumaczenia z BfA

Dodatek odpowiedzialny za spolszczenie wypowiedzi NPC (dymki)
Awatar użytkownika
natis
Lieutenant Commander | Champion
Lieutenant Commander | Champion
Posty: 214
Lokalizacja: Choszczno
Frakcja: Horda
Rasa: Ork
Klasa: Łowca
BattleTag: Natis#2655

Re: Bubbles do przetłumaczenia z BfA

Post autor: natis » 12 kwie 2019, 11:33

Lista dodanych nowych NPC:
Seer Ixit
Backbreaker Zukan
Hivelord Vix'ick
Gholvran the Cryptic
Prince Abari
Elder Leaxa
Azurescale
Ethereal Soul-Trader
Jedoga Shadowseeker
Benjámín
Deepscale
Bugan the Flesh-Crusher

Yrenos
Corporal | Grunt
Corporal | Grunt
Posty: 16
Frakcja: Horda
Rasa: Krwawe elf
Klasa: Paladyn
BattleTag: amra#2168

Re: Bubbles do przetłumaczenia z BfA

Post autor: Yrenos » 24 kwie 2019, 14:51

Lista dodanych nowych NPC:
Uu'nat
N'Zoth
Lovliness
Suojelija
Isiset
Princess Talanji
Deathdrall
Irontide Treasure Counter
Obsidian Prophet
Guardian Asuda
Goga
Water Spirit
Windcaller Mariah
Grazydrood
Ghostly Chef
Mrrgria
Gholvran the Cryptic
Spinebender Kuntai
Earthshaper Telu
Darktide Champion
Troci
Braedan Whitewall
Alvera
Ashisogijizu
Mifuego
Backup Singer
Måckënzïe
Zaxasj the Speaker
Fa'thuul the Feared
Da'kani Provocator
Mosh'Ogg Mauler
Shåsha
Inquisitor Erik
Pupu
Purified Protector
Cho'gall
Selfîsh
Aevell
Nightmagina
Priest of Kimbul
Spectral Patron
Lorctång
Rioting Zocalo Drudge
Thorvast, Guided by the Stars
Egg-Tender Kahasz
Wary Sentry
Celestra Brightmoon
Spirit Master Rowena
Filthypriest
Warlord Hjelskard
Rejavuxa
Toe Knee
Hotsz
Captive Tortollan
Savius
Deathwhisperer Kulu
Priest of Hethiss
Pullo
Priest of Akunda
Ljüs
Torcalin Cleric
Bsdos
Alexìs
Gorgonzolaa
Incensed Rastari Prelate
Comeoncome
Furious Raptari Druid
Faithless Defender
Lady Sylvanas Windrunner
Rioting Speaker
Archimonde
Raptari Druid
Talon King Ikiss
Lothraxion
Faceless Subjugator
Erandier
Calen
Gadhu
Wing Commander Slidore
Citrana
Persephone
Munqittaja
Spellbinder Ohnazae
Dethnait
Darktide Marauder
Thunderlord Beast-Tender
Estëllë
Venture Co. Strip Miner
Chief Telemancer Oculeth
Toki
Donnelly Dunwald
Necrodamus
Skyrinn
Trazk
Forsaken Alchemist
Harpoon Launcher
Captain Townsworth
Avlynbrrza
Butun the Boneripper
Twiggo
Scythæ
Bradlol

Pikownia
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 41
Frakcja: Horda

Re: Bubbles do przetłumaczenia z BfA

Post autor: Pikownia » 01 maja 2019, 19:11

Mam nietypową prośbę. Być może któryś z użytkowników forum nie odblokował jeszcze rasy Kul Tiran. Jeśli znalazłby się ktoś taki i chciał się odrobinkę poświęcić podczas odblokowywania... Nie chcę za bardzo spoilować, więc napiszę dość tajemniczo. W pewnym momencie mamy do wyboru jedną z 4 nazw: Dawnsailor, Tiffin's Melody, Lionheart i Anduin's Wrath. Nie da się zmienić tego wyboru, jest on permanentny, a przy każdym z nich wyświetlane są nieco inne dymki. W bazie mamy już zebrane od Dawnsailor i Tiffin's Melody. W związku z tym moja prośba, jeśli ktoś będzie to robił, prosiłbym o wybranie Lionheart albo Anduin's Wrath i po odblokowaniu rasy do końca podegranie pliku z zebranymi dymkami. Dzięki.

Awatar użytkownika
Borygo
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 685
Lokalizacja: Świnoujście
Frakcja: Horda
Rasa: Tauren
Klasa: Paladyn

Re: Bubbles do przetłumaczenia z BfA

Post autor: Borygo » 02 maja 2019, 10:48

Pikownia pisze:
01 maja 2019, 19:11
Mam nietypową prośbę. Być może któryś z użytkowników forum nie odblokował jeszcze rasy Kul Tiran. Jeśli znalazłby się ktoś taki i chciał się odrobinkę poświęcić podczas odblokowywania... Nie chcę za bardzo spoilować, więc napiszę dość tajemniczo. W pewnym momencie mamy do wyboru jedną z 4 nazw: Dawnsailor, Tiffin's Melody, Lionheart i Anduin's Wrath. Nie da się zmienić tego wyboru, jest on permanentny, a przy każdym z nich wyświetlane są nieco inne dymki. W bazie mamy już zebrane od Dawnsailor i Tiffin's Melody. W związku z tym moja prośba, jeśli ktoś będzie to robił, prosiłbym o wybranie Lionheart albo Anduin's Wrath i po odblokowaniu rasy do końca podegranie pliku z zebranymi dymkami. Dzięki.
Postaram się to ogarnąć w ciągu najbliższych dni.

Awatar użytkownika
Borygo
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 685
Lokalizacja: Świnoujście
Frakcja: Horda
Rasa: Tauren
Klasa: Paladyn

Re: Bubbles do przetłumaczenia z BfA

Post autor: Borygo » 02 maja 2019, 10:48

Dymki z całego świata:

Zess'ez
Butun the Boneripper
Theo'drosh Blindseyed
7th Legion Sandwalker
Kachota the Exiled
7th Legion Stalwart
Machitu the Brutal
Invictun
Valimok the Vicious
Forsaken Alchemist
Echo of Elisande
Boss Bazzelflange
Captive Tortollan
Water Spirit
Cleric Izzad
Awakened Tideguard
Uruk Foecleaver
Berserker Gola
Sister Solena
Slitherscale
Warcaller Gorlach
Sergeant Calvin
Abyssal Corruptor
Drowned Hierarch
Arom's Stand Inquisitor
Drowned Harbinger
Emilia Bellocq
Many-Teeth
General Erxuul
Kin'toga Beastbane
First Mate Grogtok
Scaleguard Sarrisz
Imonar the Soulhunter
Chief Mate Katie Six-Toes
Foundry Guardian
Max Megablast
Elder Yur
Darktide Champion
Darktide Marauder
Shathhoth the Punisher
Hutou Featherwind
Sister Malady
7th Legion Incinerator
Nyl'sozz
Faithless Defender
Vigilant Sentinel
Initiate Evans
Shackled Vulpera
Soulbinder Kraj'tess
Druid of the Branch
Kaldorei Archer
Atal'Shadra Bloodletter
Atal'Shadra Tormentor
Warlord Hjelskard
7th Legion Despoiler
Hulking Fiend
Natha'vor Drudge
Commander Naj'ezen
Brother Pike
Mingus Diggs
Veiled Cutthroat
Kin'garoth

Awatar użytkownika
Orina
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 268
Lokalizacja: Świnoujście
Frakcja: Horda
Klasa: Kapłan

Re: Bubbles do przetłumaczenia z BfA

Post autor: Orina » 02 maja 2019, 14:14

Dymki z Children's Week czekają już w poczekalni (tłumaczone przez Borysa i mnie) ;)
El Psy Congroo

ODPOWIEDZ