Problemy z addonem
Re: Problemy z addonem
Rozumiem, że zmieniasz to na pliku z zapisanymi danymi np. WoWpoPolsku_Quests.lua
Edytujesz go i zapisujesz w innym opcjach kodowania, tak?
Edytujesz go i zapisujesz w innym opcjach kodowania, tak?
Re: Problemy z addonem
Chwila, wróć, mówię o tej opcji:
Nie samymi questami worgen żyje, dymki też trzeba tłumaczyć. I Gossipy. No i książki... I Filmy, i Cinematici też...
Re: Problemy z addonem
A to zmienia postać rzeczy. Tu zapisując sam określam jaki format jest w pliku przy zapisie.
Zapisuję dane do pliku w UTF-8 bez BOM
W wczytując dane z pliku zakładam, że obrabiasz to w systemie Windows i plik ma kodowanie Windows-1250.
I przy wczytywaniu konwertuję Windows-1250 --> UTF-8
Zapisuję dane do pliku w UTF-8 bez BOM
W wczytując dane z pliku zakładam, że obrabiasz to w systemie Windows i plik ma kodowanie Windows-1250.
I przy wczytywaniu konwertuję Windows-1250 --> UTF-8
Re: Problemy z addonem
Tak, kolejno czynności to:
Zapisz EN do PL
Tłumaczenie w notatniku.
Zmieniam na UFT-8 albo zostawiam jak jest.
Pojawiają się krzaczki.
Widać to w tłumaczeniu ID 8742 z poczekalni.
Zapisz EN do PL
Tłumaczenie w notatniku.
Zmieniam na UFT-8 albo zostawiam jak jest.
Pojawiają się krzaczki.
Widać to w tłumaczeniu ID 8742 z poczekalni.
Nie samymi questami worgen żyje, dymki też trzeba tłumaczyć. I Gossipy. No i książki... I Filmy, i Cinematici też...
Re: Problemy z addonem
Przy okazji zgłaszam, że guzik w addonie dymków - forma zależna od aktualnej płci postaci, nie działa. Na żeńskiej postaci wyświetla męskie dymki. Dymki w formie żeńskiej pokazuje tylko przy ustawieniu "żeńskiej(jestem kobietą)". Ale jest to problematyczne przy graniu różnymi postaciami, bo ta opcja jest przypisana do addonu, a nie konkretnej postaci.
Re: Problemy z addonem
OK, naprawione.
Temat zamykam, bo mamy zdublowany. Jeśli potrzebujecie coś jeszcze omówić, to w tym wątku viewtopic.php?f=16&t=247&p=4422#p4422 -Orina
Temat zamykam, bo mamy zdublowany. Jeśli potrzebujecie coś jeszcze omówić, to w tym wątku viewtopic.php?f=16&t=247&p=4422#p4422 -Orina
- Kalinkus
- Posty: 800
- Frakcja: Przymierze
- Rasa: Człowiek
- Klasa: Paladyn
- BattleTag: Kalinkus#2587
- Kontakt:
Re: Problemy z addonem
spotkałem sie z takimi błędami addon aktualny
- Załączniki
-
- WoWScrnShot_113020_232552.jpg (92.48 KiB) Przejrzano 16368 razy
-
- WoWScrnShot_120120_215024.jpg (311.71 KiB) Przejrzano 16368 razy
Gloria Victis