Problemy w dodatku Quests
Re: Problemy w dodatku Quests
Ciężko mi to samemu sprawdzać, nie mam dostępu do "niebieskich" questów.
Sprawdź proszę tę wersję dodatku z 2022-08-25.
Sprawdź proszę tę wersję dodatku z 2022-08-25.
Re: Problemy w dodatku Quests
Już działa. W Queście nie podmieniało też tłumaczenia, mimo że najwyraźniej było w bazie, bo się pojawiło.
Przy okazji; posprawdzałem plik WoWpoPolsku_Quests, żeby sprawdzić teksty stałe, które mnie bardziej kłuły w oczy i tyle udało mi się znaleźć.
1) Zamienić Czarodziej/Czarodziejka->na Mag/Magini. Już skonsultowałem z resztą tłumaczy, nikt nie wniósł zastrzeżeń. W którymś momencie mi wpadł tekst, w którym było Wizard i Mage w jednym zdaniu albo podobny wytwór i mnie naszło sprawdzić, czy na pewno dane jest Mag.
2) W odmianie Druida jest literówka: "druikę".
3) Jest krasnoludka Ciemnego Żelaza i zwykła krasnoludzica. Trzeba ujednolicić, a biorąc pod uwagę, że liczba mnoga w Wowie to Dwarves, krasnoludzica jest poprawniejsza.
4) (Gdy zadanie na liście zostaje zakończone) Gotowy do oddania->Gotowe do oddania
Jeśli weźmie mnie na granie, postaram się też zebrać teksty generowane automatycznie i je wypisać. Póki co w quest logu mam tylko "Find help in <lokacja_dungeon>"->"Znajdź pomoc w <lokacja_dungeon>"
Przy okazji; posprawdzałem plik WoWpoPolsku_Quests, żeby sprawdzić teksty stałe, które mnie bardziej kłuły w oczy i tyle udało mi się znaleźć.
1) Zamienić Czarodziej/Czarodziejka->na Mag/Magini. Już skonsultowałem z resztą tłumaczy, nikt nie wniósł zastrzeżeń. W którymś momencie mi wpadł tekst, w którym było Wizard i Mage w jednym zdaniu albo podobny wytwór i mnie naszło sprawdzić, czy na pewno dane jest Mag.
2) W odmianie Druida jest literówka: "druikę".
3) Jest krasnoludka Ciemnego Żelaza i zwykła krasnoludzica. Trzeba ujednolicić, a biorąc pod uwagę, że liczba mnoga w Wowie to Dwarves, krasnoludzica jest poprawniejsza.
4) (Gdy zadanie na liście zostaje zakończone) Gotowy do oddania->Gotowe do oddania
Jeśli weźmie mnie na granie, postaram się też zebrać teksty generowane automatycznie i je wypisać. Póki co w quest logu mam tylko "Find help in <lokacja_dungeon>"->"Znajdź pomoc w <lokacja_dungeon>"
Nie samymi questami worgen żyje, dymki też trzeba tłumaczyć. I Gossipy. No i książki... I Filmy, i Cinematici też...
Re: Problemy w dodatku Quests
OK, uwzględniłem zgłoszone poprawki w addonie Quests.
Re: Problemy w dodatku Quests
Trochę nadrabiam content i taki błąd dziś wywaliło.
► Pokaż Spoiler
Nie samymi questami worgen żyje, dymki też trzeba tłumaczyć. I Gossipy. No i książki... I Filmy, i Cinematici też...
Re: Problemy w dodatku Quests
Wygląda na to, że nie udało się pobrać numerku krainy, w którym wyświetlono ten nieprzetłumaczony tekst gossip.
Zabezpieczam dodatek na tekie przypadki.
Zabezpieczam dodatek na tekie przypadki.
- Kalinkus
- Posty: 775
- Frakcja: Przymierze
- Rasa: Człowiek
- Klasa: Paladyn
- BattleTag: Kalinkus#2587
- Kontakt:
Re: Problemy w dodatku Quests
Message: ...ace\AddOns\WoWpoPolsku_Quests\WoWpoPolsku_Quests.lua
Usage: local info = C_Map.GetMapInfo(uiMapID)
Time: Fri Sep 16 17:04:37 2022
Count: 1
Stack: ...ace\AddOns\WoWpoPolsku_Quests\WoWpoPolsku_Quests.lua
Usage: local info = C_Map.GetMapInfo(uiMapID)
[string "=[C]"]: in function `GetMapInfo'
[string "@Interface\AddOns\WoWpoPolsku_Quests\WoWpoPolsku_Quests.lua"]
in function `QTR_SaveQuest'
[string "@Interface\AddOns\WoWpoPolsku_Quests\WoWpoPolsku_Quests.lua"]
in function `QTR_QuestPrepare'
[string "@Interface\AddOns\WoWpoPolsku_Quests\WoWpoPolsku_Quests.lua"]
in function <...ace\AddOns\WoWpoPolsku_Quests\WoWpoPolsku_Quests.lua:1467>
Locals: (*temporary) = nil
Time: Fri Sep 16 17:04:37 2022
Count: 1
Stack: ...ace\AddOns\WoWpoPolsku_Quests\WoWpoPolsku_Quests.lua
[string "=[C]"]: in function `GetMapInfo'
[string "@Interface\AddOns\WoWpoPolsku_Quests\WoWpoPolsku_Quests.lua"]
[string "@Interface\AddOns\WoWpoPolsku_Quests\WoWpoPolsku_Quests.lua"]
[string "@Interface\AddOns\WoWpoPolsku_Quests\WoWpoPolsku_Quests.lua"]
Locals: (*temporary) = nil
Gloria Victis
Re: Problemy w dodatku Quests
Cały czas jest problem z pobieraniem ID krainy, w której gracz pobiera dany quest.
Gdzie ten problem najczęściej występuje?
Poprawiłem i dodatek dostępny jest tu:
https://panel.wowpopolsku.pl/files/WoWp ... -09-16.zip
Gdzie ten problem najczęściej występuje?
Poprawiłem i dodatek dostępny jest tu:
https://panel.wowpopolsku.pl/files/WoWp ... -09-16.zip
- Kalinkus
- Posty: 775
- Frakcja: Przymierze
- Rasa: Człowiek
- Klasa: Paladyn
- BattleTag: Kalinkus#2587
- Kontakt:
Re: Problemy w dodatku Quests
Message: Interface\AddOns\WoWpoPolsku_Quests\WoWpoPolsku_Quests.lua
'then' expected near 'local'
Time: Fri Sep 16 18:59:10 2022
Count: 1
Stack: Interface\AddOns\WoWpoPolsku_Quests\WoWpoPolsku_Quests.lua
'then' expected near 'local'
Locals:
Time: Fri Sep 16 18:59:10 2022
Count: 1
Stack: Interface\AddOns\WoWpoPolsku_Quests\WoWpoPolsku_Quests.lua
Locals:
Gloria Victis
- Kalinkus
- Posty: 775
- Frakcja: Przymierze
- Rasa: Człowiek
- Klasa: Paladyn
- BattleTag: Kalinkus#2587
- Kontakt:
Re: Problemy w dodatku Quests
addon aktywny ale nie mam tłumaczenie szybko to napraw
- Załączniki
-
- WoWScrnShot_091622_192609.jpg (893.99 KiB) Przejrzano 1143 razy
Gloria Victis
Re: Problemy w dodatku Quests
Jeszcze brakuje tu wykrzyknika, by pełni zdanie było niegrzeczne :/