Trochę Historii

Sprawy nie związane bezpośrednio z dodatkiem i tłumaczeniami
Awatar użytkownika
WoWpoPolsku Team
Kalinkus
Posty: 785
Frakcja: Przymierze
Rasa: Człowiek
Klasa: Paladyn
BattleTag: Kalinkus#2587
Kontakt:

Trochę Historii

Post autor: Kalinkus »

Tak kiedyś wyglądało tłumaczenie zadań, każdy pobierał narzędzie z strony i samodzielnie tłumaczył to kiedy tak wyglądało dużo się nie zmieniło obecnie nawet przypomina co :) Platine
Załączniki
historia.jpg
historia.jpg (203.21 KiB) Przejrzano 7350 razy
Gloria Victis
Awatar użytkownika
WoWpoPolsku Team
Platine
Posty: 1014

Re: Trochę Historii

Post autor: Platine »

Tak, tylko to był specjalny, oddzielny program instalowany na komputerze tłumacza.
Potem ten musiał wysyłać swoje tłumaczenia do mnie mailem.
Ach, jakie to były czasy...
Awatar użytkownika
WoWpoPolsku Team
Kalinkus
Posty: 785
Frakcja: Przymierze
Rasa: Człowiek
Klasa: Paladyn
BattleTag: Kalinkus#2587
Kontakt:

Re: Trochę Historii

Post autor: Kalinkus »

masz jeszcze kontakt z tamtymi tłumaczami możne masz jeszcze do nich melia ...
Gloria Victis
Awatar użytkownika
WoWpoPolsku Team
Kalinkus
Posty: 785
Frakcja: Przymierze
Rasa: Człowiek
Klasa: Paladyn
BattleTag: Kalinkus#2587
Kontakt:

Re: Trochę Historii

Post autor: Kalinkus »

Tak wyglądało narzędzie do tłumaczenia spelli i itemow i nie tylko. Bardzo fajnie nim się pracowało, ale już wycofaliśmy się z tego projektu wow-translator.
Załączniki
wow tranzalator.jpg
wow tranzalator.jpg (192.08 KiB) Przejrzano 7338 razy
Gloria Victis
ODPOWIEDZ