Strona 1 z 1

! Konkurs Maj 2018 ! Zakończony

: 02 maja 2018, 13:23
autor: Orina
Wyprawa na Rubieże!

Obrazek

Bohaterowie Azeroth! W tym miesiącu kończymy naszą wyprawę na podwodne krainy sług królowej Azshary oraz w odpowiedzi na zainteresowanie tłumaczeniem rozległych krain Outland, kierujemy swe kroki własnie w stronę Rubieży. Z uwagi na rozpoczynający się sezon grillowo-wypoczynkowy i urlopy naszych moderatorów, zmniejszamy ilość zadań w tym miesiącu. Skupimy się na tłumaczeniu następujących krain:

Netherstorm - http://www.wowhead.com/netherstorm-quests
Shadowmoon Valley - http://www.wowhead.com/outland-shadowmoon-valley-quests
Terrokar Forest - http://www.wowhead.com/terokkar-forest-quests
Shimmering Expanse, która pozostała z poprzedniego konkursu kwietniowego - http://www.wowhead.com/shimmering-expanse-quests

Razem 359 zadań. Po ukończeniu konkursu przeprowadzimy dwukrotne wybieranie, gdzie w każdym z nich będzie można zdobyć subskrypcję na jeden miesiąc gry, przy czym jedna osoba nie może wygrać dwóch losowań.

[center]Obrazek[/center]

Przypominamy zasady zabawy:
Każdy, kto przetłumaczy choć 1 quest z tych krain, wejdzie do naszego konkursu, którego nagrodą jest miesięczna subskrypcja gry World of Warcraft na globalu. Im więcej questów przetłumaczysz z tych krain, tym więcej będziesz mieć szans przy wybieraniu zwycięscy. Ale uwaga - tłumaczenia powstałe z systemów automatycznych (np. translate.google.pl) będą odrzucane. Stawiamy na jakość tłumaczenia.

Re: ! Konkurs maj 2018 !

: 01 cze 2018, 15:44
autor: Platine
W konkursie wzięło udział 20 tłumaczy (w kolejności alfabetycznej):

- bombastik 1 q.
- Donzord 1 q.
- Ekkonomic 12 q.
- Erictone 20 q.
- Feverish Cargo 1 q.
- Helldream 223 q.
- Ikonok 6 q.
- Kejnar 1 q.
- kermiton12 3 q.
- Korghdor 13 q.
- natis 11 q.
- neltisen 16 q.
- Orina 9 q. ( Orina to nasza korektorka i nie bierze udziału w konkursie)
- Pati 27 q.
- RECU 3 q.
- Shaula 5 q.
- SteamPunking 1 q.
- swk3000 1 q.
- Wlazeu 3 q.
- ziemoo 2 q.

Re: ! Konkurs maj 2018 ! Zakończony

: 02 cze 2018, 20:01
autor: Borygo
Zwycięzcami w Maju zostali:

Helldream
Wlazeu

Gratuluję