World of Warcraft - po Polsku

Message: ...ace\AddOns\WoWpoPolsku_Quests\WoWpoPolsku_Quests.lua:1719: script ran too long Time: Sat Oct 12 13:52:54 2019 Count: 2 Stack: ...ace\AddOns\WoWpoPolsku_Quests\WoWpoPolsku_Quests.lua:1719: script ran too long ...ace\AddOns\WoWpoPolsku_Quests\WoWpoPolsku_Quests.lua:1719: in function `QTR_...

Zadania Hordy po stronie Sylvanas:
56495
56833
57130
57148
57149
57150
57151
57152
57198

Sleepless Voidseeker Varok Saurfang Stoki Wonderwand Magni Bronzebeard Ipfelkofer Ironkeg Nathanos Blightcaller Lady Liadrin Overlord Geya'rah Chatty Citizen La'gar Brewshout Lady Sylvanas Windrunner Thrall Overlord's Guard Forsaken Refugee Direbrew Invader Dark Ranger Lenara Anduin Wrynn Kalecgos O...

Do pierwszego posta dodałam plik z postępami moderacji z wersji gry World of Warcraft Classic.

Parę statystyk na dziś:
Wszystkich zadań w bazie mamy: 4121
Przetłumaczonych: 3620
Nieprzetłumaczonych: 501
Sprawdzonych: 1416

Fraza "Destroy the Demon Seed" nawet nie jest częścią zadania samego w sobie. Nawet przy wpisaniu w ramkę Objectives "Porozmawiaj z Ak'Zelothem w Barrens. Zniszcz Demon Seed", angielska wersja drugiego zdania zawsze się będzie pojawiać. :/

Zaczęłam sprawdzać zadania, na razie przejrzałam Mulgore (lecę krainami jak zawsze, następnie klasami, profesjami itd), wszystko działa poprawnie i powiem szczerze, że nie sądziłam, że wowhead ma takie braki w końcówkach zadań. Szczęście, że my wszystko mamy. Dziękuję za dodane wszystkich opcji, to ...

Platine pisze: ↑

12 sie 2019, 22:25

Z mojego archiwum, najwcześniejszą bazę mam z 9 sierpnia 2017 - 5335 tłumaczeń.
Mogę to dodatkowo wyświetlać przy sprawdzaniu tłumaczeń.

Myślę, że to też ułatwiłoby sprawdzanie, czy możesz ją załadować w takim razie?

Miałem kiedyś dostęp do czystej bazy Vanilli i stąd są te dane. Dodatkowo, dodatek w Classic zapisuje sobie oryginalny tekst i jeśli coś tu brakuje, to doda. Ale na razie nie będzie poprawiać, jeśli coś nie zgadza się. Po południu przygotuję wyświetlanie sprawdzonych tłumaczeń w Classic oraz dam mo...

Dobrze, w takim razie weźmy na tapetę zadanie pierwsze na liście czyli ID 2 Oba teksty na naszej platformie sprawdzającej mają ten sam tekst. Jest to tekst z vanilli. Pokataklizmowa i tym samym globalna wersja tego zadania różni się progressem i zakończeniem. Classic: https://classic.wowhead.com/que...

Classic od Vanilli w zadaniach niczym się nie różni, różnią się zadania między classic/vanilla a retail, czyli najnowszą wersją gry. Na jednym i tym samym ID po dodatku Cataclysm zostały naniesione zmiany w zadaniach. Przykład - zadanie ID 876 Wersja Classic/Vanilla (czyli wersja zadania przed dodat...