Trochę Historii

Sprawy nie związane bezpośrednio z dodatkiem i tłumaczeniami
Awatar użytkownika
Kalinkus
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 149
Frakcja: Przymierze
Rasa: Człowiek
Klasa: Paladyn
BattleTag: Kalinkus#2587
Kontakt:

Trochę Historii

Post autor: Kalinkus » 09 mar 2018, 17:28

Tak kiedyś wyglądało tłumaczenie zadań, każdy pobierał narzędzie z strony i samodzielnie tłumaczył to kiedy tak wyglądało dużo się nie zmieniło obecnie nawet przypomina co :) Platine
Załączniki
historia.jpg
historia.jpg (203.21 KiB) Przejrzano 404 razy
Gloria Victis

Awatar użytkownika
Platine
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 218

Re: Trochę Historii

Post autor: Platine » 09 mar 2018, 17:59

Tak, tylko to był specjalny, oddzielny program instalowany na komputerze tłumacza.
Potem ten musiał wysyłać swoje tłumaczenia do mnie mailem.
Ach, jakie to były czasy...

Awatar użytkownika
Kalinkus
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 149
Frakcja: Przymierze
Rasa: Człowiek
Klasa: Paladyn
BattleTag: Kalinkus#2587
Kontakt:

Re: Trochę Historii

Post autor: Kalinkus » 09 mar 2018, 18:12

masz jeszcze kontakt z tamtymi tłumaczami możne masz jeszcze do nich melia ...
Gloria Victis

Awatar użytkownika
Kalinkus
WoWpoPolsku Team
WoWpoPolsku Team
Posty: 149
Frakcja: Przymierze
Rasa: Człowiek
Klasa: Paladyn
BattleTag: Kalinkus#2587
Kontakt:

Re: Trochę Historii

Post autor: Kalinkus » 09 mar 2018, 18:20

tak wyglądało narzędzie do tłumaczenia spalei i itemow i nie tylko bardzo Fajnie nim sie pracowało ale już wycofaliśmy się z tego projektu wow-translator
Załączniki
wow tranzalator.jpg
wow tranzalator.jpg (192.08 KiB) Przejrzano 392 razy
Gloria Victis

ODPOWIEDZ