! Konkurs Kwiecień 2018 ! Zakończony

Awatar użytkownika
WoWpoPolsku Team
Borygo
Posty: 960
Lokalizacja: Świnoujście
Frakcja: Horda
Rasa: Tauren
Klasa: Paladyn

! Konkurs Kwiecień 2018 ! Zakończony

Post autor: Borygo »

Wrath of the Cataclysm..... chwila, Co????!!


Obrazek

Tak jak obiecywaliśmy, gdy zakończymy Cataclysm to zabieramy się za WotLK i wiecie co :D w tym miesiącu właśnie kończymy Cata. Jest to spore wydarzenie, ponieważ w raz z przetłumaczeniem ostatnich krain z dodatku Cataclysm, będziemy mieli w pełni przetłumaczone kontynenty Kalimdor i Eastern Kingdoms.

Cataclysm
Uldum http://www.wowhead.com/uldum
Mount Hyjal http://www.wowhead.com/mount-hyjal
Vashj'ir http://www.wowhead.com/vashjir w skład którego wchodzą: Abyssal Dephts, Kelpt'har Forest i Shimmering Expanse
WotLK
Howling Fjord http://www.wowhead.com/howling-fjord

Łącznie 506 zadań. Po ukończeniu konkursu przeprowadzimy dwukrotne losowanie, gdzie w każdym z nich będzie można zdobyć subskrypcję na jeden miesiąc gry, przy czym jedna osoba nie może wygrać dwóch losowań.

[center]Obrazek[/center]

Przypominamy zasady zabawy:
Każdy, kto przetłumaczy choć 1 quest z tych krain, wejdzie do naszego konkursu, którego nagrodą jest miesięczna subskrypcja gry World of Warcraft na globalu. Im więcej questów przetłumaczysz z tych krain, tym więcej będziesz mieć szans przy wybieraniu zwycięscy. Ale uwaga - tłumaczenia powstałe z systemów automatycznych (np. translate.google.pl) będą odrzucane. Stawiamy na jakość tłumaczenia.
Awatar użytkownika
WoWpoPolsku Team
Orina
Posty: 429
Lokalizacja: Świnoujście
Frakcja: Horda
Klasa: Kapłan

Re: ! Konkurs Kwiecień 2018 !

Post autor: Orina »

W konkursie zostało przetłumaczonych 447 zadań. W tym miesiącu nie udało nam się wyrobić zamierzonego celu, jednakże po naradach ustaliliśmy w zespole, że zamiast przedłużać konkurs kwietniowy, dodamy pozostałe zadania na kolejny miesiąc.

W konkursie wzięło udział 13 tłumaczy (w kolejności alfabetycznej):

- Assassynek 5 q.
- bombastik 24 q.
- Bumblecresh 1 q.
- Helldream 238 q.
- Kirinoelf 2 q.
- Maniutek 2 q.
- natis 5 q.
- Radollino 7 q.
- Shaula 120q.
- Slonce 4 q.
- smoczy123 1 q.
- wrpiachpl 28 q.
- ziemoo 10 q.
El Psy Congroo
Awatar użytkownika
WoWpoPolsku Team
Borygo
Posty: 960
Lokalizacja: Świnoujście
Frakcja: Horda
Rasa: Tauren
Klasa: Paladyn

Re: ! Konkurs Kwiecień 2018 !

Post autor: Borygo »

Dałem trochę ciało bo za pierwszym razem losowania nie załadowałem poprawnych danych i musiałem powtórzyć wszystko.

W kwietniu wygrali:
Natis
Helldream
Zablokowany